‘Man må ville med det samme – eller aldrig ville’. Ordene er den franske forfatter Romain Rollands, og jeg er helt med på, hvad han mener: Da jeg for en del år siden forlod gymnasiet, ville jeg være skuespiller, og det kunne ikke gå hurtigt nok.
Så jeg kæmpede mig frem – uden spidse albuer og X-factor men med en jernvilje som få, og det lykkedes mig faktisk at holde skindet på næsen som skuespiller og sanger i en hel del år.
Børneteater, kickline og cabaret
Jeg spillede børneteater og rejste land og rige rundt med blandt andre Teatret Zeppelin. Vi smed scenografien i Hanomagen kl. 6 om morgenen, ramte en gymnastiksal og en morgensur pedel ved 8-tiden, stillede det hele op, spillede to forestillinger, pakkede sammen igen og faldt omkuld på et hotel i udkantsdanmark – og det var ikke Hilton, skulle jeg hilse at sige:-)
Jeg arbejdede også som musicalsanger og lårsvinger og medvirkede i Melodigrandprix, Elevatoeren og andre hedengangne underholdningsprogrammer.
Sidst, men ikke mindst, var jeg med til at skabe en række egenproduktioner på Café Liva med vokalgruppen ‘En over / Én under’. Det var i den periode, jeg fandt ud af, at jeg godt kunne lide at skrive. Og det var faktisk helt tilfældigt …
Tekstforfatter ved et tilfælde
I ‘‘En over / Én under” var det ambitionen at opfinde vores egen genre: ‘unplugged rockcabaret på dansk’. Der er jo masser af copycats nu til dags, men vi var faktisk de første(!). Og vi lagde ud med den største af de største: John Lennon. ’Helligbrøde’, råbte folket. Men vi smed berøringsangsten over bord og gik i gang med at finde tekstforfattere til at fordanske Lennons sange.
Vi fik da også udmærkede oversættelser retur. Men der manglede lissom’ ét eller andet. Tiden gik – og vi gik i panik.
Tre uger før premieren kastede jeg mig selv over materialet – uden andre kvalifikationer end et 9-tal i dansk. Et par dage efter havde jeg oversat 15 sange. Grundet det høje arbejdstempo fik jeg tilnavnet ‘100 meter hæk’. Det har forfulgt mig siden…
Bortset fra skriveriet arbejder jeg som speaker og indlæser. Det kan du læse om og lytte til på ibenplesner.dk
God fornøjelse med mine klummer!